译文
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白(bai)骨还缠着草根。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
(墓中的)五个人,就是当(dang)周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现(xian)在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊(a),也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都(du)无心机。
啊,处处都寻见
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
白云低垂,水(shui)摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
注释
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
茅斋:茅草盖的房子
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
(5)卫先生:秦将白起手下的谋士。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。
⒀颍川空使酒:灌夫,汉颍阴人,为人刚直,失势后颇牢骚不平,后被诛。使酒:恃酒逞意气。