译文
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
林中落叶飘零,野(ye)地空旷寂(ji)寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着(zhuo)那空中的点点萤光。
京(jing)城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
拄着藜杖感(gan)叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发(fa)回顾的时候。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
杨(yang)柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
蛇鳝(shàn)
注释
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
69.以为:认为。
15、相将:相与,相随。
99.伐:夸耀。
〔10〕曾(zēng),乃,竟。建明,建树倡明。陪辅,辅助,辅佐。负,担负,这儿指遭受。窃位,窃取官位,指不能恪尽职守。素餐,白吃,指不劳而获、白吃官俸。责,指责,责备。
⑹见说:告知,说明。 晋张华《博物志》卷三:“牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人见说来意,并问此是何处。”也有听说的意思。 唐李白《送友人入蜀》诗:“见说 蚕丛 路,崎岖不易行。”
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
楚腰:代指美人之细腰。
16.犹是:像这样。