译文
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问(wen)仙人(ren)从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连(lian)系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山(shan)林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如(ru)同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几(ji)十篇后再一起(qi)带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
注释
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
(20)赞:助。
12.大梁:即汴京,今开封。
[98]沚:水中小块陆地。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。