译文
听了(liao)你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
心里(li)默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它(ta)放置在山脚下。老(lao)虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
当时(shi)功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
不知寄托了多少秋凉悲声!
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色(se)传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
注释
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。