译文
天上(shang)浮云日日飘来飘去,远游的故人(ren)却久去不归。
仙人们把揽着(zhuo)黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美(mei)妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要(yao)求?
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说(shuo)他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
注释
①十年憔悴:指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴:面貌惨淡,亦指艰难困苦。
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。
55. 食人食:前一个“食”,动词,吃;后一个“食”,名词,指食物。
⑷独夜:孤独一人的夜晚。
疆:边界。
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
(79)盍:何不。
2.十年:鲁庄公十年(公元前684年)。