译文
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
己巳年三月写此文。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国(guo)的丹心映照史册。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
反而使我想起困在贼(zei)窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出(chu)现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才(cai)知道自己对于这山是从今天才开始(shi)明白,其实过去并不了解(jie)。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远(yuan)离父母和兄(xiong)弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
注释
萧索:萧条,冷落。
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
⑺杳冥:遥远的地方。
⑴汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
10、发闾左适戍渔阳:征发贫苦人民去驻守渔阳。闾左,指贫民,古时贫者居住闾左,富者居住闾右。适(zhé),通“谪”,适戍,发配去守边。
花:比喻国家。即:到。
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。