译文
我(wo)们俩同是天涯沦落的(de)可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识(shi)!
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时(shi)候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
不是现在才这样,
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长(chang)达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年(nian)终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
注释
38、“及闻”四句:意谓宝玉不能与芙蓉女儿化烟化灰,对因此而将受到讥诮和非议感到惭愧。槥(huì)棺,棺材。槥,古代一种小棺材。燹(xiǎn):野火。引申为烧。共穴之盟,死当同葬的盟约。穴,墓穴。椁(guǒ),棺外的套棺。迨(dài),及。同灰,李白《长干行》:“十五始展眉,愿同尘与灰。”本谓夫妇爱情之坚贞。宝玉曾说过将来要和大观园里的女孩子们一同化烟化灰。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
凿:通"爵",古代饮酒的器具。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
善:擅长,善于。