译文
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
又一次到了寒(han)食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石(shi)阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游(you)金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精(jing)妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问(wen),并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
“魂啊回来吧!
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清(qing)浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
注释
引:拉,要和元方握手
(2)封建,指自周以来的分封制。郡县:秦统一中国后,实行中央集权制,将全国分为三十六郡,郡下设县,郡县长官,均由中央任免。
光景:风光;景象。
14.吾尝终日而思矣:而,表修饰
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
27.和致芳:调和使其芳香。
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。