译文
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
普天之下,请问这(zhe)个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白(bai)的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
从前,楚(chu)襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好(hao)像牧民们居住的毡帐一般。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
今日又开了几朵呢?
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背(bei)着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
圣人:最完善、最有学识的人
(1)放言:言论放肆,不受拘束的意思。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
17杳:幽深