译文
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内(nei),海(hai)燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶(ye)(ye)纷纷下落(luo),丈夫远征辽(liao)阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
复一日,年复一年.海浪从不停(ting)歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
安史叛乱至今(jin)尚未平息,这使君臣深切愤恨。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵(zhen)阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
我平生素有修道学仙的愿(yuan)望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
32.四顾寂寥:向四外望去,寂寞空虚。
⑥茂陵:汉武帝陵。指苏武归汉时武帝已死。封侯:苏武持节归来,汉宣帝赐他爵关内侯,食邑三百户。逝川:喻逝去的时间。语出《论语·子罕》:“子在川上,曰:逝者如斯夫。”这里指往事。
离:离开
⑹戋(jiān)戋:细小,微少的样子;一说“委积貌”。五束素:五捆白绢,形容白花的姿态;一说指花的价钱。
然:可是。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。