译文
四十年来,甘守贫困度残生,
长久被官职所缚不(bu)得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在(zai)异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起(qi)的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火(huo)的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散(san),再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
山深林密充满险阻。
那(na)半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
注释
⑴丹青:指绘画。行:古时诗歌的一种体裁。曹霸:唐代名画家,以画人物及马著称,颇得唐高宗的宠幸,官至左武卫将军,故称他曹将军。
⑵频:频频不断。潜消:暗暗地消失。
17.刘向:字子政,汉朝经学家。
⑶南山:在泗州东南,景色清旷,宋米芾称为淮北第一山。
善:好。
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。