译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的(de)浪花般消逝。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
头发遮宽额,两耳似白玉。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车(che)驾逃往四川。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
月亮(liang)里白兔捣药自秋而春,嫦哦(o)孤单地住着与谁为邻?
“魂(hun)啊回来吧!
站在溪(xi)桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
天气晴和,远处(chu)山峰挺(ting)出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
注释
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”
5、伍员:即伍子胥,吴国大夫。
鱼雁:指书信。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行之一》:“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”《汉书·苏武传》:“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书。”后因以“鱼雁”代称书信。
8.谋:谋议。
②铁马:指战马。陆倕《石阙铭》:“铁马千群。”
[22]难致:难以得到。
242、默:不语。