译文
我看见月(yue)光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天(tian)空茫茫悠悠。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
遥(yao)望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉(han)朝留下的坟墓和宫阙。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头(tou)初晴的斜(xie)阳却应时相迎。回(hui)头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也(ye)无所谓天晴。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
注释
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。
⑧堕:败坏。
②语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。
张孝祥:字安国,号于湖居士,南宋著名爱国词人。
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。