译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼(lou)高耸入云,清风过处仙乐飘向四面(mian)八方。
在武帝祠前的(de)乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有(you)个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河(he)沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名(ming)胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
遍地铺盖着露冷霜清。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
在这芬芳艳美的春(chun)天,银杏树(shu)一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连(lian),好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
注释
[28]偭(miǎn):面向。蟂獭(xiāotǎ):水獭一类的动物。从:跟随。虾(há):蛤蟆。蛭(zhì):水蛭,蚂蟥一类。螾:同“蚓”,蚯蚓。这两句是说面向蟂獭一类动物隐居,不与蛤蟆、水蛭、蚯蚓一类小虫为伍。
⑼素舸:木船。
(4)井梧:水井边的梧桐树。
13.阴:同“荫”,指树荫。
谏议:按:谏议大夫起于后汉。续通典:武后龙朔二年改为正谏大夫,开元以来,仍复。凡四人属门下官。
部曲(qū):古代军队编制单位。《后汉书·百官志》谓将军领军皆有部曲,大将军营五部,部下有曲。此指“部下”。
连州:地名,治所在今广东连县。
⑨天衢:天上的路。
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。