译文
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
少壮时独立功(gong)勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
同您分别以后,更加无聊。上(shang)念老母,在垂暮之(zhi)年还被杀(sha)戮;妻子、儿女们是无罪的,也(ye)一起惨遭杀害。我自己辜负了(liao)国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里(li),恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
雄鹰不与那些燕雀(que)同群,原本自古以来就是这般。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
注释
⑸萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。
⑶盘马:骑马盘旋不进。
蛮风瘴(zhàng)雨:形容古代岭南的恶劣天气。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
33.于人:在别人(看来)。为:是。
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
(5)障:障碍。