译文
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
呵,不要叹息那京都的尘土(tu)会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
钟架横板崇牙配,大鼓(gu)大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
岭南道中(zhong)溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔(qiao)木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前(qian)往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
注释
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。
画桥:装饰华美的桥。
⒂见使:被役使。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
17.沾:渗入。
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。