译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么(me)时候可(ke)以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
但即使这样它(ta)的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
灯下写(xie)了无数封情书,但想来想去找不到传(chuan)递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间(jian)太晚了。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙(sha)洲更加清冷辽阔。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
谷穗下垂长又长。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
注释
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
25.或师焉,或不焉:有的(指“句读之不知”这样的小事)从师,有的(指“惑之不解”这样的大事)不从师。不,通“否”。
⑻欲飞还敛:形容水流奔涌直前,因受高山的阻挡而回旋激荡,渐趋平缓。
②关河——关山河川,这里指边塞上。
12.怫然:盛怒的样子。
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。