译文
谋取功名却已不成。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看(kan)尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡(dan)然无憾地与归去的春风辞别。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
当初我作为低级官吏进(jin)入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
火云清晨刚被胡(hu)风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水(shui)月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
2、履行:实施,实行。
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。
47.厉:通“历”。
20.吾从北方闻子为梯:我在北方听说您制造了云梯。为:做,造。
⑤ 黄鹂:黄莺。
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。