译文
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没(mei)有起身,隔着水晶帘看(你在妆(zhuang)(zhuang)台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖(ying)的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟(niao))花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
月亮已经沦没而(er)迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
注释
⑷树深:树丛深处。
23.凡:凡是,所有,表示概括,副词。植木之性:按树木的本性种植。性,指树木固有的特点。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。
以:来。