译文
灵氛已告诉我(wo)占得吉卦,选个好日子我准备出发。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
傍晚去放牛,赶牛过村落。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
偏僻的街巷里邻居很多,
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情(qing)依恋。后来听说你变了心,我生(sheng)气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也(ye)想毁掉我们间(jian)的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧(ba)!
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还(huan)是有悲哀的乐曲流传至今。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
注释
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
吉:丙吉。
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
⑺惊风:急风;狂风。
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。