译文
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤(xian)盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
露天堆满打谷场,
英明(ming)的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
您先前要我的文章古书,我始(shi)终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起(qi)带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生(sheng)活情况(死生,偏义复词,只指(zhi)"生"),(信)不能(neng)详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上(shang)飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
注释
(70)昊天:古时称秋天为昊天。
⑿星汉:银河,天河。
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。
⑹阴霞:山北面的云霞。若耶溪流向自南而北,诗人溯流而上,故曰“阴霞”。
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。