译文
飘然登(deng)上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
虽然我俩结为夫妻,欢(huan)乐太少使人凄楚。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
魂魄归来吧!
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
返回故居不再离乡背井。
为何嗜欲与人相(xiang)同,求欢饱享一朝之情?
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟(jing)齐集。长睡但把嘴闭起!
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉(chen)迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭(tan)吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定(ding)要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏(pian)偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
注释
30.玉体:贵体,敬词。古人重玉,所以用玉来比喻太后的身体。后来,玉体一词,常被用来形容美女的体态。
⑷安:安置,摆放。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。