译文
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个(ge)向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是(shi)(shi)飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
秋原飞驰本来是等闲事,
且(qie)等到客散酒醒(xing)深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池(chi)荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己(ji)沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
注释
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
是非君人者——这不是国君
⑴“何人”两句:推山,把山推走,此写浮云遮山。《庄子·大宗师》:“藏山于泽,谓之固矣。然而夜半有力者负之而走,昧者不知也。”黄庭坚《次韵东坡壶中九华》诗:“有人夜半持山去,顿觉浮岚暖翠空。”
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
闻:听到。
〔16〕由是:因此。好事者:喜欢绘画的人。事:从事。以为赠:即作为赠送的礼品。