译文
骑马向西走几乎来到天边,离(li)家(jia)以后已见到两次月圆。
于是太子预先寻求世(shi)上锋利的匕首,得到赵国徐夫人(ren)的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
我(wo)脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
螯(áo )
天上浮云日日飘(piao)(piao)来飘去,远游的故人却久去不归。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
注释
⑴“步行”句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。
⑺拂衣:振衣而去。指辞官归隐。《新五代史·一行·郑遨传》:“见天下已乱,有拂衣远去之意。”
选自《简斋集》。陈与义(1090-1138),号简斋。宋代诗人。此诗写于高宗建炎三年(1129)二月。
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
祠:祭祀。周代贵族一年四季都要祭祀祖宗,每个季度祭祀都有专门的称呼,春天祭祀叫“祠”。
维纲:国家的法令。