译文
支离无趾,身残避难。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
观看人(ren)群多(duo)如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
成万成亿难计量。
万里积雪笼罩着(zhuo)(zhuo)冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少(shao)(shao)女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶(ye)遮挡夕阳。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
注释
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
⑥轻寒:轻微的寒冷。
⑻凤城:此借指京城长安。冯注引赵次公注杜诗:“弄玉吹箫,凤降其城,因号丹凤城。其后曰京师之盛曰凤城”。花枝:指《流莺》李商隐 古诗栖息之所。此句言凤城虽有花枝,而《流莺》李商隐 古诗难以借寓,故有伤春之苦吟,而令人不忍卒听。
惑:迷惑,欺骗。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
3.几度:几次。
20、白鹭:白鹭洲,在今南京,李白在《登金陵凤凰台》有“二水中分白鹭洲”之句。