译文
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
不必再因(yin)贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
你穿过的衣裳(shang)已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
不吝(lin)惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花(hua)伸出墙头来。
道上露水湿漉漉,难道不想(xiang)早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
玄都观偌大庭院(yuan)中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
注释
③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽,代指强盗出没的地方。
14. 而:顺承连词,可不译。
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。
矣:了,承接
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。