译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
今晚我听你(ni)(ni)弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
夜空(kong)中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它(ta)们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这(zhe)样的名称? 真是虚有其名!
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
我驾(jia)着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返(fan)乡。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
注释
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。
2、从:听随,听任。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。