译文
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
现在的人见不(bu)到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
日照城隅,群乌飞翔;
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全(quan)都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往(wang)日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两(liang)个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐(le)。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老(lao)又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
红窗内她睡得甜不闻莺声(sheng)。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固(gu)。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
注释
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
355、晻蔼(ǎn ǎi):旌旗蔽日貌。
18.且:将要。噬:咬。
⑽不述:不循义理。
(4)要:预先约定。
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
⑵凤吹声:吹笙的声音。