译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
弦音飘荡发出冷冷的声(sheng)音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
扬州(zhou)的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一(yi)点忧愁也容易被人察觉。
连绵的青山似乎非要(yao)把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣(ming)。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
返回故居不再离乡背井。
《易经》中的《泰》卦说:“上下(xia)交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
注释
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。
⑤陌:田间小路。
⑥量:气量。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
14 好:爱好,喜好
(21)贾谊——西汉初年杰出的政论家,曾屡次上书汉文帝刘恒(公元前179—前157年在位),提出改革政治的具体措施,但由于遭到保守集团的反对,没有得到实施的机会,终于抑郁而死。
15.同行:一同出行