译文
花椒专横谄媚(mei)十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上(shang),秋声难禁(jin),打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
错过了时机不能(neng)与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
自古来河北山西的豪杰,
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽(ze)已经远扬于天下了!
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
(5)济:渡过。
13.曙空:明朗的天空。
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。
损益:增减,兴革。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
⑦邻笛:晋向秀《思旧赋·序》:“余与稳康、吕安居止接近。其人并有不羁之才,然嵇志远而疏,吕心旷而放。其后各以事见法。……余适将西迈,经其旧庐。于时日薄虞渊,寒冰凄然。邻人有吹笛者,发声寥亮。追思囊昔游宴之好,感音而叹,故作赋云。”后多以此典表示笛声凄婉,或表示怀旧伤逝、心绪惆怅等。如袁去华《兰陵王次周美成韵》:“正难续幽梦,厌闻邻笛。”这里是说一声声幽怨哀感、回肠荡气的笛声,更使人怅惘难耐。