译文
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有(you)狂饮方可解脱。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹(you)如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆(fan)迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌(tang)。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否(fou)有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
夕阳看似无情,其实最有情,
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传(chuan)出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
注释
5.殷云:浓云。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
190、非义:不行仁义。
6 以:用
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。