首页 古诗词 深院

深院

近现代 / 方澜

"花落深宫莺亦悲,上阳宫女断肠时。
白鸥与我心,不厌此中游。穷览颇有适,不极趣无幽。
"喜得近京城,官卑意亦荣。并床欢未定,离室思还生。
虽有壮丽之骨,恨无狂逸之姿。中间张长史,
"天高月满影悠悠,一夜炎荒并觉秋。气与露清凝众草,
"衰门少兄弟,兄弟唯两人。饥寒各流浪,感念伤我神。
"杨花惊满路,面市忽狂风。骤下摇兰叶,轻飞集竹丛。
"常寮几处伏明光,新诏联翩夕拜郎。五夜漏清天欲曙,
"凤翔属明代,羽翼文葳蕤。昆仑进琪树,飞舞下瑶池。
"万峰交掩一峰开,晓色常从天上来。
回首风尘千里外,故园烟雨五峰寒。"
"令伯支离晚读书,岂知词赋称相如。枉逢花木无新思,
文案日成堆,愁眉拽不开。偷归瓮间卧,逢个楚狂来。
客路山连水,军州日映尘。凄凉一分手,俱恨老相亲。"
举翅云天近,回眸燕雀稀。应随明主意,百中有光辉。"
磊落紫香香亚树,清阴满地昼当轩。"
况复白头在天涯。"
"家贫惟种竹,时幸故人看。菊度重阳少,林经闰月寒。
"暮年从远谪,落日别交亲。湖上北飞雁,天涯南去人。
高网弥八纮,皇图明四辟。群材既兼畅,顾我在草泽。


深院拼音解释:

.hua luo shen gong ying yi bei .shang yang gong nv duan chang shi .
bai ou yu wo xin .bu yan ci zhong you .qiong lan po you shi .bu ji qu wu you .
.xi de jin jing cheng .guan bei yi yi rong .bing chuang huan wei ding .li shi si huan sheng .
sui you zhuang li zhi gu .hen wu kuang yi zhi zi .zhong jian zhang chang shi .
.tian gao yue man ying you you .yi ye yan huang bing jue qiu .qi yu lu qing ning zhong cao .
.shuai men shao xiong di .xiong di wei liang ren .ji han ge liu lang .gan nian shang wo shen .
.yang hua jing man lu .mian shi hu kuang feng .zhou xia yao lan ye .qing fei ji zhu cong .
.chang liao ji chu fu ming guang .xin zhao lian pian xi bai lang .wu ye lou qing tian yu shu .
.feng xiang shu ming dai .yu yi wen wei rui .kun lun jin qi shu .fei wu xia yao chi .
.wan feng jiao yan yi feng kai .xiao se chang cong tian shang lai .
hui shou feng chen qian li wai .gu yuan yan yu wu feng han ..
.ling bo zhi li wan du shu .qi zhi ci fu cheng xiang ru .wang feng hua mu wu xin si .
wen an ri cheng dui .chou mei zhuai bu kai .tou gui weng jian wo .feng ge chu kuang lai .
ke lu shan lian shui .jun zhou ri ying chen .qi liang yi fen shou .ju hen lao xiang qin ..
ju chi yun tian jin .hui mou yan que xi .ying sui ming zhu yi .bai zhong you guang hui ..
lei luo zi xiang xiang ya shu .qing yin man di zhou dang xuan ..
kuang fu bai tou zai tian ya ..
.jia pin wei zhong zhu .shi xing gu ren kan .ju du zhong yang shao .lin jing run yue han .
.mu nian cong yuan zhe .luo ri bie jiao qin .hu shang bei fei yan .tian ya nan qu ren .
gao wang mi ba hong .huang tu ming si bi .qun cai ji jian chang .gu wo zai cao ze .

译文及注释

译文
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
饯行酒席上唱完离别的(de)悲(bei)歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛(sheng)。黄鹂上下(xia)在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏(hun)黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
  世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍(cheng)处处通。”

注释
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。
136、游目:纵目瞭望。
[22]西匿:夕阳西下。
⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
①山冥:的水气很重,山色昏暗。

赏析

  这是一首感人至深的诗章,以一个“悲”字贯串全篇。首联写送别的环境气氛,从衰草落笔,时令当在严冬。郊外枯萎的野草,正迎着寒风抖动,四野苍茫,一片凄凉的景象。在这样的环境中送别故人,自然大大加重了离愁别绪。“离别自堪悲”这一句写来平直、刻露,但由于是紧承上句脱口而出的,应接自然,故并不给人以平淡之感,相反倒是为此诗定下了深沉感伤的基调,起了提挈全篇的作用。
  这首诗在篇章结构上,是《诗经》中常见的叠句重章、反复吟咏的艺术形式。三章字句变化无多,而诗意却层层递进。“美无度”是对所思男子之美的概括描写;“美如英”是对所思男子的仪表之赞美;“美如玉”是对所思男子人品的赞美。而又以“公路”、“公行”、“公族”加以具体映衬,这就更加凸现了“彼其之子”的美的形象。
  (二)写景与抒情由分离到逐渐紧密的结合。《涉江》中的景物描写,虽然能够表现作者的凄苦情怀,但景与情从整体上还显疏远,还有着为写景而写(er xie)景的嫌疑。《遂初赋》和《《北征赋》班彪 古诗》写景与抒情结合的较为紧密,特别是《《北征赋》班彪 古诗》,写景能从作者的感情基调出发,更好的表现了作者感时伤世之情怀。
  从那西北方向,隐隐传来铮铮的弦歌之音。诗人寻声而去,蓦然抬头,便已见有一座“高楼”矗立眼前。这高楼是那样堂皇,而且在恍惚之间又很眼熟(shu):“交疏结绮窗,阿阁三重阶”——刻镂着花纹的木条,交错成绮文的窗格;四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重,正是诗人所见过的帝宫气象。但帝宫又不似这般孤清,而且也比不上它的高峻:那巍峨的楼影,分明耸入了飘忽的“浮云”之中。
  此诗是燕乐歌词,因而它的博爱的题旨可广泛传播,有一定的影响。在艺术上它给人的突出印象有三个方面:一是靠头的比兴部分不仅构成比较鲜明的画面,而且有生动的情节,它既是独立的,又与主题部分联系紧密,这样,主体部分的命意就更加明朗,便于读者和听众感受;二是把被邀的客人分别用“诸父”“诸舅”和“兄弟”指代,覆盖面大,而又意象分明,对表达诗歌的题旨起着重要的作用,可见作者选用词语的匠心;三是结尾表现的场面色彩浓丽,节奏明快,全然是就筵席写筵席,没有穿插“点题”笔墨,却成功地渲染出团结友善的醉人气氛。诗人把自己的人生追求化作可以闻见景象,因而颇具艺术魅力。
  张孜生当唐末政治上极其腐朽的懿宗、僖宗时代。他写过一些抨击时政、反映社会现实的诗篇,遭到当权者的追捕,被迫改名换姓,渡淮南逃。他的诗大都散佚,仅存的就是这一首《《雪诗》张孜 古诗》。
  这篇诗是《大雅》的首篇,歌颂周王朝的奠基者《文王》佚名 古诗姬昌。朱熹《诗集传》据《吕氏春秋·古乐》篇为此诗解题曰:“周人追述《文王》佚名 古诗之德,明国家所以受命而代殷者,皆由于此,以戒成王。”这指明此诗创作在西周初年,作者是周公。后世说《诗》,多从此说。余培林《诗经正诂》说:“观诗中文字,恳切叮咛,谆谆告戒,……故其说是也。至此诗之旨,四字可以尽之,曰:‘敬天法祖。’”此论可谓简明的当。
  “渭水自萦秦塞曲,黄山旧绕汉宫斜。”诗一开头就写出由阁道中向西北跳望所见的景象。首句写渭水曲折地流经秦地,次句指渭水边的黄山,盘旋在汉代黄山宫脚下。渭水、黄山和秦塞、汉宫,作为长安的陪衬和背景出现,不仅显得开阔,而且因为有“秦”、“汉”这样的词语,还增强了时空感。诗人驰骋笔力,描绘出这样广阔的大背景之后,才回笔写春望中的人:“銮舆迥出千门柳,阁道回看上苑花。”因为阁道架设在空中,所以阁道上的皇帝车驾,也就高出了宫门柳树之上。诗人是回看宫苑和长安。这里用一个“花”字渲杂繁盛气氛,“花”和“柳”又点出了春天。“云里帝城双凤阙,雨中春树万人家。”这两句仍然是回看中的景象。经过三四两句回旋,到这里再出现,就更给人一种高峰突起的感觉。云雾低回缭绕(liao rao),盘亘在广阔的长安城上,云翠中托出一对高耸的凤阙,像要凌空飞起;在茫茫的春雨中,万家攒聚,无数株春树,在雨水的沐浴中,更加显得生机勃发。这是一幅带着立体感的春雨长安图。由于云遮雾绕,其他的建筑,在视野内变得模糊了,只有凤阙更显得突出,更具有飞动感;由于春雨,满城在由雨帘构成的背景下,春树、人家和宫阙,相互映衬,更显出帝城的阔大、壮观和昌盛。这两句不仅把诗题的“雨中春望”写足了,也表明了这个春天风调雨顺,为过渡到下文作了铺垫。“为乘阳气行时令,不是宸游重物华。”古代按季节规定关于农事的政令叫时令。这句的意思是说,这次天子出游,本是因为阳气畅达,顺天道而行时令,并非为了赏玩景物。这是一种所谓寓规于颂,把皇帝的春游,夸饰成顺天道之举。
  或许落红不是无情物,化作春泥更护花?但却偏偏选择了秋日葬身陪水逝前随风撒,这是极尽绚烂后的落寞,留的千古一声遗憾:红颜,多薄命!日悬山巅,命薄如花,昔日秦淮河上还弹奏着声声琵琶,今日却不闻扬子畔掩抑鼓瑟。既然生于红尘,亦当归于红尘,或许,多年以后,红尘外我们还能依稀记得她当初沉鱼落雁的红颜!
  “圆魄上寒空,皆言四海同。安知千里外,不有雨兼风。”意思是此时此地“圆魄”(明月)当空,又怎见得此时彼地(“千里外”)“不有雨兼风”呢?千里指很远的意思,风雨可借指人生的无常和艰辛。你怎么会知道外边千里之外的世界,没有风雨呢?
  “路若经商山”以下八句,是赠诗主旨所在。到关中去,说不定要经过商山,那正是汉代初年不趋附刘邦的绮、角等“四皓”(四个白首老人)的隐栖之地。作者很自然地借此向友人嘱咐,要他经过时稍稍在那里徘徊瞻仰,并多多向四皓的英灵致意:他们的精神魂魄又怎样了呢?相传他们在辞却刘邦迎聘时曾作《紫芝歌》:“漠漠高山,深谷逶迤。晔晔紫芝,可以疗饥。唐虞世远,吾将何归?驷马高盖,其忧甚大。富贵而畏人兮,不若贫贱之肆(zhi si)志。”(见《古今乐录》)如今,紫芝有谁再采呢?深谷里也大概久乏人迹、芜秽不堪了吧?——多少人已奔竞权势、趋附求荣去了。作者在这里说“为我”,流露出自己是有心上追绮、角精魂的人,同时也示意友人要远慕前贤,勿误入奔竞趋附者的行列。接着,他又化用《紫芝歌》后段的意思警醒友人:“驷马无贳患,贫贱有交娱。”——高车驷马,常会遭罹祸患;贫贱相处,却可互享心神上的欢娱。是讽示,也是忠告,朱光潜在《诗论》中曾举到这首诗说:“最足见出他于朋友的厚道。”正指此处。
  第五、六两章以奇特的比喻、切直的口吻从正反两方面劝诱周王。只有自身行为合乎礼仪,才能引导小民相亲为善。“老马反为驹,不顾其后”,取譬新奇,以物喻人,指责小人不知优老而颠倒常情的乖戾荒唐,一个“反”字凸现出强烈的感情色彩。“如食宜饇,如酌孔取”,正面教导养老之道。第六章更是新意新语竞出。“毋教猱升木,如涂涂附”;用猿猴不用教也会上树,泥巴涂在泥上自然粘牢比喻小人本性无德,善于攀附,如果上行不正,其行必有过之。后两句“君子有徽猷,小人与属”,又是正面劝戒,如果周王有美德,小民也会改变恶习,相亲为善的。此意与后世所谓“君子之德风,小人之德草”,正相一致。
  第三段,写客人对人生短促无常的感叹。此段由赋赤壁的自然景物,转而赋赤壁的历史古迹。主人以“何为其然也”设问,客人以赤壁的历史古迹作答,文理转折自然。但文章并不是直陈其事,而是连用了两个问句。首先以曹操的《短歌行》问道:“此非曹孟德之诗乎?”又以眼前的山川形胜问道:“此非孟德之困于周郎者乎?”两次发问使文章又泛起波澜。接着,追述了曹操破荆州、迫使刘琮投降的往事。当年,浩浩荡荡的曹军从江陵沿江而下,战船千里相连,战旗遮天蔽日。曹操志得意满,趾高气扬,在船头对江饮酒,横槊赋诗,可谓“一世之雄”。如今他在哪里呢?曹操这类英雄人物,也只是显赫一时,何况是自己,因而如今只能感叹自己生命的短暂,羡慕江水的长流不息,希望与神仙相交,与明月同在。但那都是不切实际的幻想,所以才把悲伤愁苦“托遗响于悲风”,通过箫声传达出来。客的回答表现了一种虚无主义思想和消极的人生观,这是苏轼借客人之口流露出自己思想的一个方面。

创作背景

  永州(今永州市零陵区),在唐时僻远荒凉。州司马只是安置流放官员的一种名义上的职务。柳宗元作为一个有远大政治抱负的革新家,在这样的处境里,还要时刻担心受更重的迫害,其心情之抑郁苦闷可以想见。在永州的十年,是柳宗元生平最为困厄,最为艰难,心情也最为孤寂郁愤的十年,但正所谓祸兮福所伏,福兮祸所倚,这穷蹙的十年,居然真正造就了一个古文大家的绝世风范,就在这种环境下,就在这种心情下,柳宗元的郁郁才思得到了强烈的激发,发言为文,莫不悲恻动人,寓言、山水游记以及记叙文都取得了整个一生中最光辉最杰出的成就。

  

方澜( 近现代 )

收录诗词 (7697)
简 介

方澜 (1263—1339)元莆阳人,字叔渊。隐居吴中,自少时不娶,闭门读书,训徒以自给。平生喜吟咏。有《叔渊遗稿》。

绝句漫兴九首·其三 / 邶己卯

"我有惆怅词,待君醉时说。长来逢九日,难与菊花别。
古时楼上清明夜,月照楼前撩乱花。今日成阴复成子,
田地潜更主,林园尽废荒。悲凉问耆耋,疆界指垂杨。"
爇玉烛,点银灯;光照手,实可憎。只照箜篌弦上手,
旧圃平如海,新沟曲似溪。坏阑留众蝶,欹栋止群鸡。
名高闲不得,到处人争识。谁知冰雪颜,已杂风尘色。
馀辉澹瑶草,浮影凝绮席。时景讵能留,几思轻尺璧。"
琬琰富佳什,池台想旧游。谁言矜改作,曾是日增修。


古戍 / 钟离海芹

吴门与南亩,颇亦持镃基。有时遇丰年,岁计犹不支。
琼楼菌阁纷明媚,曲槛回轩深且邃。海鸟夜上珊瑚枝,
"连冈出古寺,流睇移芳宴。鸟没汉诸陵,草平秦故殿。
麦收蚕上簇,衣食应丰足。碧涧伴僧禅,秋山对雨宿。
年移代去感精魂,空山月暗闻鼙鼓。秦坑赵卒四十万,
"小园休沐暇,暂与故山期。树杪悬丹枣,苔阴落紫梨。
衡茅去迢递,水陆两驰骛。晰晰窥晓星,涂涂践朝露。
"相看结离念,尽此林中渌。夷代轻远游,上才随薄禄。


木兰花慢·丁未中秋 / 官谷兰

"鬓下初惊白发时,更逢离别助秋悲。
"花落茅檐转寂寥,魂随暮雨此中销。
"巴水天边路,啼猿伤客情。迟迟云外尽,杳杳树中生。
波澜暗超忽,坚白亦磷缁。客有自嵩颍,重征栖隐期。
"卧向巴山落月时,两乡千里梦相思。可但步兵偏爱酒,
珍重荆州杜书记,闲时多在广师家。"
自惊人语半天中。回梯暗踏如穿洞,绝顶初攀似出笼。
头戴此钗如凤凰。双杯行酒六亲喜,我家新妇宜拜堂。


献钱尚父 / 嘉荣欢

阙下摇青珮,洲边采白苹.临流不痛饮,鸥鸟也欺人。"
玉英期共采,云岭独先过。应得灵芝也,诗情一倍多。
"此官出入凤池头,通化门前第一州。少华山云当驿起,
上帘宜晚景,卧簟觉新秋。身事何须问,余心正四愁。"
洪炉无久停,日月速若飞。忽然冲人身,饮酒不须疑。
"泉声宜远听,入夜对支公。断续来方尽,潺湲咽又通。
我欲汲井井泉遥。越人翠被今何夕,独立沙边江草碧。
更说务农将罢战,敢持歌颂庆晨昏。"


摸鱼儿·掩凄凉黄昏庭院 / 展思杰

有才年少屈终难。沙头欲买红螺盏,渡口多呈白角盘。
"神鹊神鹊好言语,行人早回多利赂。
玉勒雕鞍照初日。数里衣香遥扑人,长衢雨歇无纤尘。
青蒲野陂水,白露明月天。中夜秋风起,心事坐潸然。"
"旧宅洛川阳,曾游游侠场。水添杨柳色,花绊绮罗香。
"江陵少尹好闲官,亲故皆来劝自宽。无事日长贫不易,
"孤贱易蹉跎,其如酷似何。衰荣同族少,生长外家多。
栎林深深石镞镞。看炊红米煮白鱼,夜向鸡鸣店家宿。


赠阙下裴舍人 / 束雅媚

风霜两足白,宇宙一身浮。归及梅花发,题诗寄陇头。"
繁花越台上,细柳吴宫侧。绿水青山知有君,
路隔桃源归思迷。鵩鸟赋成知性命,鲤鱼书至恨暌携。
胜理方自得,浮名不在求。终当制初服,相与卧林丘。"
"直用天才众却瞋,应欺李杜久为尘。
"山川初展国图宽,未识龙颜坐不安。
南厄羊肠险,北走雁门寒。始于一戎定,垂此亿世安。
尝知渴羌好,亦觉醉胡贤。炙熟樽方竭,车回辖且全。


浣溪沙·闲弄筝弦懒系裙 / 闪平蓝

戎装千里至,旧路十年归。还似汀洲雁,相逢又背飞。"
山人没来今已久。当时海内求知音,嘱付胡笳入君手。
我行无返顾,祝子勿回头。当须向前去,何用起离忧。
持此赠君君饮之,圣君识君冰玉姿。"
"之荆且愿依刘表,折桂终惭见郄诜。
新妇厨中炊欲熟。不嫌田家破门户,蚕房新泥无风土。
"柏台年未老,蓬鬓忽苍苍。无事裨明主,何心弄宪章。
势转雄,恐天低而地窄,更有何处最可怜,


江雪 / 乐正良

"金鸭香消欲断魂,梨花春雨掩重门。
美酒非如平乐贵,十升不用一千钱。"
江南孟秋天,稻花白如毡。素腕惭新藕,残妆妒晚莲。
梦渚巴山断,长沙楚路分。一杯从别后,风月不相闻。"
春梦犹传故山绿。"
"自知休沐诸幽胜,遂肯高斋枕广衢。旧地已开新玉圃,
山束长江日早曛。客来有恨空思德,别后谁人更议文。
粉落空床弃,尘生故箧留。先来无一半,情断不胜愁。


东飞伯劳歌 / 令狐尚尚

"草气厨烟咽不开,绕床连壁尽生苔。
贼城破后先锋入,看着红妆不敢收。
昔慕能鸣雁,今怜半死桐。秉心犹似矢,搔首忽如蓬。
梯航来万国,玉帛庆三朝。湛露恩方浃,薰风曲正调。
道心空寂寞,时物自芳新。旦夕谁相访,唯当摄上人。"
灵鸟望不见,慨然悲高梧。华叶随风扬,珍条杂榛芜。
"十年湖上结幽期,偏向东林遇远师。未道姓名童子识,
繁阴乍隐洲,落叶初飞浦。萧萧楚客帆,暮入寒江雨。


送灵澈上人 / 纳喇巧蕊

"陌头车马去翩翩,白面怀书美少年。东武扬公姻娅重,
如今眼暗画不得,旧有三株持赠君。"
灵鸟望不见,慨然悲高梧。华叶随风扬,珍条杂榛芜。
芙蓉开紫雾,湘玉映清泉。白昼谈经罢,闲从石上眠。
识人皆是武皇前。玉装剑佩身长带,绢写方书子不传。
左右长松列,动摇风露零。上蟠千年枝,阴虬负青冥。
"中年偶逐鸳鸾侣,弱岁多从糜鹿群。紫阁道流今不见,
"迥起来应近,高飞去自遥。映林同落雪,拂水状翻潮。