译文
得到杨八的信，知道您遭遇火灾，家里(li)没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊，接着感到怀疑，最后才非常高兴，本来我准备慰问(wen)您，现在却改变了，要向您道喜。由于相隔很远，信里的话又很简单，我不能彻底了解您家的情形，如果真是像大水冲过一样，干干净净的，完全没有了，我就更要因此向您道喜。
近来连续几年作物欠收，又有水灾旱灾和疾病成灾，我非常担忧啊。我愚而不明，不知道导致（这些）问题的原因。我想，我的政策有过失因而执政有过错吗？是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗？为什么会这样呢？养官的俸禄是不是太多了，没用的事是不是做得太多了？为什么民众的粮食会匮乏呢？
国家庄严不复存在，对着上帝有何祈求？
唉！盛衰的道理，虽说是天命(ming)决定的，难道说不是人事造成的吗？推究庄宗所以取得天下，与他所以失去天下的原因，就可以明白了。
从事经论学的有道高僧，年老伛偻了的超逸乡贤。
老朋友预备丰盛的饭菜，邀请我到他好客的农家。
千问万问，总不肯说出自己姓名，
郑国卫国的妖娆女子，纷至沓来排列堂上。
可怕的岩山栈道实在难以登攀！
太史公说：我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》，为他的志向不能实现而悲伤。到长沙，经过屈原自沉的地方，未尝不流下眼泪，追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章，文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯，哪(na)个国家不会容纳，却自己选择了这样的道路！读了《服鸟赋》，把生和死等同看待，认为被贬和任用是不重要的，这又使我感到茫茫然失落什么了。
天气刚刚变暖，时而还透出一丝丝的微(wei)寒。一整天风雨交加，直到傍晚方才停止。时近清明，庭院里空空荡荡，寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情，不觉借酒消愁竟然大醉酩酊，这又是去年种下的旧病。
老鹰说：你们别高兴太早，我迟早还要飞上万里云霄。
怎能让此身化作千千万万，撒落到每个峰顶眺望故乡！
凄凄切切不再像刚才那种声音；在座的人重听都掩面哭泣不停。
葛藤缠绕绵绵长，在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散，叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉，他也哪里会赏光。
我请鸩鸟前去给我做媒，鸩鸟却说那个美女不好。
阖庐有功寿梦之孙，少年遭受离散之苦。
时间一点一点过去，已经到了三更时间，面对对面树上栖息着的黄莺，独自忧伤。在花的远处，传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了，整理好衣襟配饰，面向男孩前来的方向拱拱手，走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
注释
⑹眠：睡。达晨：到早晨。
⑶室：鸟窝。
①信星：即填星，镇星。
10、周任：上古时期的史官。
(56)不详：不善。
⒂骏骨：典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时，燕昭王要招揽贤才，郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事，喻招揽人才。