译文
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送(song)只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓(xia)了鸥鸟白(bai)鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家(jia)家把红豆采集,树下(xia)翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
老百姓呆不住了便抛家别业,
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空(kong),明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄(cheng)静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
谋取功名却已不成。
注释
⑴胡笳:古代管乐器,开始卷芦叶吹之以作乐,后来以木为管,饰以桦皮,为三孔,两端加角,从汉代起流行于塞北和西域一带。颜真卿:唐代著名书法家,字清臣,官至吏部尚书、太子太师,封鲁郡公,人称颜鲁公。
凉:指水风的清爽。
(7)蕃:繁多。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
63徙:迁移。
卒:军中伙夫。