译文
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早(zao)莺,已经停止了啼声。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
黄(huang)金像烧柴一般耗(hao)尽,壮志随岁月逐日衰减。
在绿杨(yang)垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远(yuan)去(qu)。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍(shi)从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
注释
⑸问讯:探望。
朔风:北风。朔,一作“旋”。
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
⑹望中:在视野里。酒旆:酒店用来招引顾客的旗幌。一簇烟村:一处冒着炊烟的村庄。
49、符离:今安徽宿州。
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。