译文
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
白杨为劲风所吹,发(fa)出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨(gu)的严寒。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没(mei)想到子发正从楚王(wang)那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
二十年来历经沧桑患(huan)难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
(19)桢(zhēn):支柱、骨干。王宗石《诗经分类诠释》据《校勘记》谓“桢”字唐石经初刻“桢”,后改为“祯”,“祯”,吉祥福庆之意。此说亦通。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
湘水:即湖南境内的湘江。
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。
弹,敲打。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
江城子:词牌名。
⑶潇湘:湘江与潇水的并称。唐杜甫《去蜀》诗:“五载客蜀鄙,一年居梓州;如何关塞阻,转作潇湘游?”
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。