译文
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐(jian)渐老去。
只应该守寂寞了此一(yi)生,关闭上柴门与人世隔离。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把(ba)琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经(jing)将近百年。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈(zhang)(zhang)夫感(gan)情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨(chu)中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
注释
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
2.天上二句:道教认为天上有白玉京,昆仑山上有五城十二楼。
⑵空斋:空荡的书斋。
辱:侮辱
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。