译文
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
征和二年,卫太子因受到江充的诬陷而自(zi)杀,而燕王旦、广陵王胥又都有很多过失。这时武帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里想让他继承皇位,命大臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光能负此重任,可以把国家大事托付给他。武帝就(jiu)叫黄门画工画了一幅周公抱着成王接(jie)受诸侯朝见的图(tu)画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意外,该谁继承皇位?”武帝说:“你不明白上次图画的意思吗?立小儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军,金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟(su)都尉桑弘羊任御史大夫,都拜(bai)伏在卧室内的床下,接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
床前两(liang)个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙(qun)子太短了)。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨(chen)又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
树林深处,常见到麋鹿出没。
(这般人物)应该永远尊贵(gui)而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
爱耍小性子,一急脚发跳。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
注释
⑴菩萨蛮:原为唐教坊曲名,《宋史·乐志》、《尊前集》、《金奁集》并入“中吕宫”,《张子野词》作“中吕调”。其调原出外来舞曲,输入在唐宣宗大中元年(847)以后。但开元时人崔令钦所著《教坊记》中已有此曲名,为词调中之最古者,属小令,共四十四字,以五七言组成;通篇两句一韵,凡四易韵,前后片各两仄韵,两平韵,平仄递转。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
(8)掌:掌管。管,钥匙。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
4.旧国:旧都。指西汉梁国。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。