译文
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐(zuo)着把双眉紧紧锁闭。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能(neng)使我快乐,真是可惜啊!
冬日(ri)的残寒散(san)尽,小(xiao)雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上(shang)了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
江水(shui)苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺(tiao)望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
注释
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
⒁甚:极点。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”