译文
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地(di),四面都是广阔(kuo)的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑(jian)门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔(ben)流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊(hu)涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
请你下马来喝一杯酒(jiu),敢问朋友你要去何方?
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
魂魄(po)归来吧!
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
注释
⑺才名:才气与名望。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
顾,回顾,旁顾。
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。
(37)松风:风撼松林发出的响声。两句意为:月光下山色明亮,露水晶莹;风停了,松林无声,夜更寂静。