译文
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
齐王韩信遭受五刑而死,那可(ke)是鸟尽(jin)弓藏的(de)(de)下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山(shan)岭上(shang)的花草都枝枝使人断肠。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾(yang)。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
完成百礼供祭飧。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊(huai)不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
注释
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
见辱:受到侮辱。
法筵:讲佛法的几案。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
⑴定风波:词牌名。
(61)西苑——现在北京的三海地方。