译文
我居住在长江上(shang)游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的(de)水。
楚南一带春天的征候来得早,
水上柔嫩的苹叶,衬着岸(an)边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫(mang)。而(er)今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉(mian)袍。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
经不起多少跌撞。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习(xi)习至,杂草香兰自分明。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
注释
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
⑾羁旅:漂泊流浪。
23.穷身:终身。
寻:古时八尺为一寻。
⑤衔环:此处指饮酒。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。