译文
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的(de)官。
曾子的妻子到集市上去,她的儿子跟随着她在她后面边走边哭。曾子的妻子对儿子说:“你先回去,等我回来后杀猪给你吃。”妻子从集市上回来,曾子就想抓只猪准备杀了它。他的妻子马上阻止他说:“我只不过是跟儿子开了个玩笑罢了。”曾子说:“不可以与儿子开玩笑。儿子什么都不懂,他只学习父母(mu)的,听从父母的教导。现在你欺骗(pian)了他,这就是在教育他欺骗人。母亲欺骗儿子,儿子就不会再相(xiang)信他的母亲了,这不是正确教育孩子的方法啊。” 于是曾子就煮猪给孩子吃了。
“臣不才(cai),不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明(ming),又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
我效仿古代的明君们(men),恭(gong)谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
这一切的一切,都将(jiang)近结束了……
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
注释
27.卧首阳:一作“饿伯夷”。首阳,山名。一称雷首山,相传为伯夷、叔齐采薇隐居处。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
②玳瑁(dàimào代冒):一种和龟相似的海中爬行动物,其甲壳黄褐色,有光泽,可用做装饰品。
⑤秋水:神色清澈。
(8)盖:表推测性判断,大概。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
3.逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。