译文
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的(de)驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着(zhuo)老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
最初约会各路将(jiang)领订盟,同心讨伐(fa)长安董卓。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
人间从开始到现在已经有九十六圣君(jun),空名挂于浮云端。
唯有你固守房(fang)陵郡,忠诚高节勇冠终古。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
注释
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
⑸笙歌:笙管伴奏的歌筵。散:消失,此指曲乐声停止。去:离开,离去。
4.汝曹:你等,尔辈。
7.遽:急忙,马上。
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。
(11)被:通“披”。指穿。
⑺即世;去世。