译文
宦海的风波,使(shi)人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无(wu)事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随(sui)便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还(huan)没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
屋里,
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他(ta)的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰(yue):
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
播撒百谷的种子,
为什么春风竟然容不得这些,惊(jing)走了莺黄又吹折数枝花。
千军万马一呼百应动地惊天。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
注释
(37)见保:受到保护或安抚。见:被。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
7.之:的。
得无:莫非。
(7)有:通“又”。