译文
在深秋的夜晚,弹奏起吴(wu)丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来(lai)不再飘游。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
不要轻(qing)易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更(geng)加澄清。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去(qu)(qu)杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙(long)井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
注释
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。
⑾金经:现今学术界仍存在争议,有学者认为是指佛经(《金刚经》),也有人认为是装饰精美的经典(《四书五经》),但就江苏教育出版社的语文书则指的是佛经(《金刚经》)而安徽考察则是后者。金:珍贵的。金者贵义,是珍贵的意思,儒释道的经典都可以说是金经。
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
(47)帱(dào):覆盖。
①离宫:指上林苑有离宫三十六所,有建章、承光等一十一宫,平乐等二十五馆。