译文
您问(wen)归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨(zhang)满秋池。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
高车丽服显贵塞满京(jing)城,才华盖世你却(que)容颜憔悴。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢(feng)生机蓬勃的春天,花儿争相开(kai)放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
银白色(se)的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
注释
常记:时常记起。“难忘”的意思。
(5)栾武子:晋国的卿。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
(6)惠:施予恩惠
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
(8)堂皇:广大的堂厦。
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
(34)季孙:鲁大夫季桓子,名斯。前496年(鲁定公十四年),孔子由大司寇代理国相,齐国选送能歌善舞的美女八十人送给鲁定公,季桓子收下了女乐,致使鲁君怠于政事,三日不听政,孔子为此弃官离开鲁国。