译文
其一
行将下狱(yu)的(de)时候,神气还是那样的激扬。
长期以来两家关系就很好(hao),彼此相知亲密无间。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
领悟了(liao)《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
我作了这(zhe)篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回(hui)娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什(shi)么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它(ta)是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
注释
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。
6、坐于庙朝:在宗庙和朝廷参议国家大事。庙,宗庙。朝,朝廷。。指大官居于高位,发号施令、
55. 食人食:前一个“食”,动词,吃;后一个“食”,名词,指食物。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
24.曾:竟,副词。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。