译文
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是(shi)那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角(jiao),一见到绿茵芳(fang)草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因(yin)此稍有依托。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺(gui)房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
“魂啊回来吧!
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
注释
全:保全。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。
陂:池塘。
⑴牡丹,原产山西一带,唐初移植长安,成为珍品,誉为国花。贞元(唐德宗年号,785—805)时,对牡丹玩赏更成为长安之社会风气。柳浑《牡丹》诗曰:“近来无奈牡丹何,数十千钱买一棵。”
17、发:发射。
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
三妹媚:史达祖创调。
⑶汉月:一作“片月”。