译文
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
如此安逸怎不叫我羡(xian)慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
听说从这里去蜀国的(de)道路,崎岖艰险自(zi)来就不易通行。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
只有关(guan)山的冷月,伴随你孤苦(ku)凄凉。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试(shi)着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
“过去先王(wang)的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
注释
④虚(音区):一说故城,一说大丘,同“墟”。
⑥念奴:唐代天宝年间著名歌女。
田子方:《韩诗外传》卷八:“昔者,田子方出,见老马于道,喟然有志焉。以问于御者曰:‘此何马也?’曰:做公家畜也。罢而不能用,故出放也。’田子方曰:‘少尽其力而老弃其身,仁者不为也。束帛而赎之。穷士闻之,知所归心矣。’”
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
⑼草檄(xí):起草讨伐敌军的文告。